Dikteren Nicolás Guillén (1902-1989) regnes av mange som Cubas nasjonalpoet. Han debuterte i 1930, og markerte seg som en så sterk kritiker av regimet at han i 1953 ble tvunget i eksil. Etter revolusjonen i 1959 vendte han tilbake og fortsatte forfatterskapet. Hovedverket "Den store dyrehagen" fra 1967 er et oppgjør med all imperialisme og foreligger for første gang på norsk. Diktsamlingen har et etterord av Fartein Horgar.