En billedbok for de minste. I denne boka er Mads med far på bensinstasjonen.Han får lov til å fylle bensin på bilen selv. Så er det tid for å fylle luft. Mads følger godt med når far sjekker motoren. Bilen skal også vaskes, og det tar den store vaskemaskinen seg av. Mads får være med inn på verkstedet før de går inn i kiosken og betaler for bensinen. Den snille damen gir Mads en ballong han kan ha med hjem.