Svartår

Floras far, Robert, er nedbrutt etter at det meste av potetavlingene gikk tapt. Han bebreider seg selv og vet at det vil bli vanskelig for mange gjennom vinteren. I Skottland bryter det ut blodsott, og det ryktes at alle familiene i dalen er rammet. Heller ikke Flora slipper unna.